Eine wörtliche Übersetzung
Rolling-Super-Market : Rolladen
369 Witze · Seite 12 von 13
Lesen, lachen, weitererzählen. Deine Favoriten merkst du dir mit dem Lesezeichen.
Diese Sammlung filtern
Schwarzer Humor lässt sich mit dem Publikum kombinieren.
Rolling-Super-Market : Rolladen
Sea-Young-Woman : Meerjungfrau
Stuhl-gang – Bande, auf Raub von Sesseln spezialisiert
That Makes Me So Easy Nobody After : Das macht mir so schnell keiner nach
This Hold You Yes In Head Not Out. : Das hälst Du ja im Kopf nicht aus.
To Come On The Dog : Auf den Hund kommen
To Fall Inside : Reinfallen
To Go Someone On The Glue : Jemandem auf den Leim gehen
To Sit-After : Nachsitzen
Weather-Pain : Wetterau
„Wie nennt man die Frau, die der französischen Nationalmannschaft die Hemden wäscht?
Trikot-Lore!“
Ein anderes Wort für Klopapier?
Kakerlaken
You Have A Jump In The Dish : Du hast nen Sprung in der Schüssel
Der Vater liest am Bett Märchen vor, damit der Sohn einschläft. Eine halbe Stunde später öffnet die Mutter leise die Tür und fragt: „Ist er endlich eingeschlafen?“
Antwortet der Sohn: „Ja, endlich…“
Gehen zwei Eskimos nach Hause. Fragt der eine den anderen: „Wo ist eigentlich dein Iglu?“
Erschrickt der andere: „Oh nein, ich habe das Bügeleisen angelassen!“
Christoph: „Ich war schon als Kleinkind hochintelligent! Mit neun Monate konnte ich schon laufen!“
„Das nennst du intelligent? Ich habe mich mit drei Jahren noch tragen lassen!“
Deutscher Urlaubsgast zum Bergbauer: „Wie heißt denn der Berg da drüben?“ Bauer: „Wölcher´na?“
Gast: „Danke schön…“
Sitzt ein Mann in der Straßenbahn gegenüber einer Dame. Plötzlich lässt er einen ziehen. Empört sich die Frau: „Also sowas ist mir noch nicht passiert!!!“
Sagt er: „Ach, das ist Ihnen passiert? Ich dachte schon ich sei es gewesen.“
Zwei Mäußchen unterhalten sich, die eine ist frisch verliebt. Sie schwärmt: „Ich hab’ einen fantastischen Mann kennengelernt! Er ist soooo süss, intelligent und…ach da kommt er ja!“ Kichert die andere: „Aber das ist ja eine Fledermaus!“
„Und mir hat er gesagt, er sei Pilot…!“
Erregt beschwert sich die junge Frau: „Glauben Sie, weil ich aus der Provinz komme, können Sie mich in ein so kleines Zimmer stecken?“
Beruhigt sie der Hausdiener: „Aber gnädige Frau – wir sind doch erst im Fahrstuhl!“
Der Häuptling kommt in das Tipi des Medizinmanns: „Ich habe eine Nachricht an die Nachbarstämme zu verschicken!“ Der Medizinmann holt die Trommel und der Häuptling beginnt: „Ich der Häuptling der Rotfußindianer…“ Der Medizinmann: tamtaratatamtatataramtatamtaram Der Häuptling: „…lade die Häuptlinge der gesamten umliegenden Stämme…“ Der Medizinmann: taratamtaratamtamtamtatatamtatamta Der Häuptling: „…zur Jahreshauptversammlung ein!“ Der Medizinmann: tamtataramtatatamtamtaratataramtatam Der Medizinmann legt die Hand ans Ohr und lauscht. Der Häuptling. „UND?“ Der Medizinmann schüttelt den Kopf und der Häuptling sagt „Gut nochmals von vorne!“ Der Medizinmann macht sich an die Arbeit – wieder nichts. Das Ganze wird nochmal wiederholt und plötzlich hält der Medizinmann inne und lauscht, die Hand am Ohr. Der Häuptling: „UND?“
Medizinmann: „Besetzt!“
Gratis abzuolen: Screibmacine mecanisc, Jargang 1978, wie neu, one Kratzer, leider ist das kleine H defekt!
Ein erzürnter Mann betritt den Saloon und fragt: „Wer hat mein Pferd grün angestrichen?“ Ein großer, breitschultriger Cowboy steht auf und gesteht: „Ich war’s. Warum fragst Du?“
Der erste Mann antwortet verängstigt: „Ich wollte nur sagen, die Farbe ist trocken. Man kann lackieren.“
Ein Farmer prahlt: „Meine Ranch ist so gross, dass ich vier Tage reiten muss, um an die Grenzen meines Gebiets zu kommen.“
„Ja, ja“, grinst sein Nachbar an der Theke, „so einen lahmen Gaul hatte ich auch mal!“
Der Urlauber auf dem Bauernhof zu dem Bauer: „Wie herrlich, dieses saftige Grün auf den Weiden. So richtig frisch.“
Der Bauer: „Grasen Sie ruhig. Für die Kühe bleibt genug!“
Kritiker vor dem Gemälde „Weltuntergang“: „Tja, gut getroffen.“
„Stimmt, das Gemälde ist wirklich eine Katastrophe.“
Irgendwo hatte jemand auf eine Wand gekritzelt: „Gibt es intelligentes Leben auf diesem Planeten?“
Wochen später hatte jemand daruntergekritzelt:„Ja, aber wir sind nur zum Tanken hier…“
Zwei Babies im Kinderwagen treffen sich. „Wie bist Du eigentlich so mit Deiner Mutter zufrieden?“
„Es geht, nur am Berg ist sie ein bisschen langsam!“
2 Bergsteiger treffen sich sagt der eine: „Grüß Gott“, sagt der andere:
„Nein soweit gehe ich nicht“
Eine Frau geht mit einem Kinderwagen spazieren. Das Baby schreit und schreit. Immer und immer wieder sagt die Frau: „Pssst, Lisa, ruhig …“ Kommt ein älterer Herr zur Ihr und sagt: „Ich finde es äußerst beeindruckend, wie Sie die kleine Lisa beruhigen, gnädige Frau.“
Frau: „Was meinen Sie mit kleiner Lisa? Ich bin Lisa!“